Buenas noticias desde Alemania

Nach mehreren erfolglosen ICSI Versuchen in Deutschland bekamen wir immer mehr das Gefühl, im Rahmen der Möglichkeiten der deutschen Reproduktionsmedizin nicht auf dem richtigen Weg zu sein und fingen an, allmählich die Hoffnung zu verlieren, dass es doch noch klappen könnte. Hinzu kam noch eine negative Ausgangsdiagnose, durch die die Erfolgschancen von Anfang an eher gering waren, mittels ICSI Behandlungen schwanger zu werden (“Low Responder”, schlechtes Spermiogramm usw). Trotzdem lässt man sich als “Problempaar” – da man zunächst keine Alternativen sieht oder diese nicht kennt – auf die “deutsche Therapie” ein, um dann später im nachhinein festzustellen, das alles ein einziger Irrweg war, der viele emotionale Schmerzen verursacht hat und in der Rückbetrachtung einem teilweise sinnlos erscheint. So war es in unserem Fall.

Schließlich entschieden wir uns, es mit einer Kinderwunschbehandlung im Ausland in Spanien und zwar bei Tahe Fertidlidad zu probieren. Anfangs haben wir uns noch gegen diesen Gedanken gesträubt, aber letzten Endes haben wir gedacht, “warum nicht, was haben wir zu verlieren?” Also planten wir unseren Jahresurlaub für dieses Jahr in Spanien, um möglichst viel Ruhe und Entspannung trotz der angespannten Grundsituation genießen zu können.  Letzten Endes war es die beste Entscheidung unseres Lebens, diese Klinik mit ihrem herzlichen, sensiblen Personal und ausgezeichneter Expertise was das Thema Kinderwunschbehandlung angeht, hat uns dazu verholfen, dass wir nun Eltern sind. Nach all unseren Erfahrungen in Deutschland waren wir skeptisch und schon nahe an dem Punkt aufzugeben. Bei Tahe wurden wir von Anfang an, auch im Vorfeld über die Distanz Deutschland – Spanien, sehr menschlich und einfühlsam betreut, uns wurde wirklich zugehört, wir fühlten uns verstanden. Wir hatten eine sehr nette, feste, deutschsprachige Ansprechpartnerin, sehr nette spanische Ärzte vor Ort, die sehr warmherzig mit uns umgegangen sind und stets das Gefühl, dort sehr gut aufgehoben zu sein. Außerdem haben wir den Eindruck, dass die Tahe Klinik über eine sehr hohe Kompetenz verfügt. Und: in unserem problematischen Fall war das Bemühen unübersehbar, dass man uns mit einer individuellen Lösung helfen möchte, hier gibt es kein Schema F, wir wurden als ein Paar mit individuellem Profil beraten. So etwas kannten wir in Deutschland nicht.

Die ausgewählte Behandlung war erfolgreich, wir sind nun eine Familie, haben zwei süße Kinder und können es selbst jetzt manchmal kaum glauben, dass unser Kinderwunsch sich doch erfüllt hat. Dank dieser klasse Klinik und den tollen Menschen die dort arbeiten”.

 

Traducción al español

“Después de varios intentos fallidos de ICSI en Alemania, llegamos al convencimiento de que nuestras posibilidades de ser padres, con una baja respuesta y una  mala calidad espermática, en un centro de reproducción asistida alemán eran muy escasas, por lo que prácticamente habíamos perdido la esperanza de formar una familia.

Al planear nuestras vacaciones anuales en España para disfrutar de paz y tranquilidad después de los momentos tan tensos vividos con los tratamientos de fertilidad, nos surgió la idea de realizar un último intento de reproducción asistida en España, “¿por qué no? ¿Qué tenemos que perder?”. Después de varias consultas, nos decidimos por Tahe Fertilidad en Murcia.

Al final, resultó la mejor decisión de nuestra vida. En esta clínica encontramos personas muy cercanas y sensibles, y con gran experiencia en tratamientos de infertilidad, que nos ayudaron a ser padres.

Después de todas nuestras experiencias en Alemania, éramos escépticos y estábamos a punto de abandonar. En seguida nos dimos cuenta de que habíamos acertado con Tahe Fertilidad. A pesar de la distancia entre Alemania y España nos sentimos realmente escuchados, de forma humana y sensible. Fuimos  muy bien tratados, la persona de contacto en alemán es alemana y tiene conocimientos sólidos sobre los problemas de infertilidad. Los médicos españoles fueron muy agradables y cercanos. Durante nuestra estancia en Murcia siempre tuvimos la sensación de estar muy bien cuidados. Además, tenemos la impresión de que Tahe Fertilidad tiene un alto nivel de competencia en el campo de la esterilidad. Desde que contactamos con la clínica fue evidente que querían ayudarnos con una solución personalizada, aquí no hay fórmulas para todos igual, nos aconsejaron lo que consideraban más adecuado para nuestro caso. Esto es algo que no nos ocurrió en Alemania.

El tratamiento que realizamos tuvo éxito, así que ahora somos una familia. Tenemos dos hijos maravillosos. Parece mentira que nuestro deseo de ser padres se haya cumplido al fin. Y todo ello gracias a esta gran clínica y a las magníficas personas que trabajan allí”.